ENGLISH COURSE

Let का सही इस्तेमाल कैसे करें? – नियम, उदाहरण, Negative Sentences और हिंदी अनुवाद सहित पूरी जानकारी

"Let" का प्रयोग कैसे करें? उदाहरणों, नियमों और हिंदी अनुवाद के साथ जानिए Let, Don’t Let, Let’s के Affirmative और Negative वाक्य।

jyotirmoy.usa@gmail.com

Jul 18, 2025 - 23:08

Jul 19, 2025 - 23:35

0 5

Let का सही इस्तेमाल कैसे करें? – नियम, उदाहरण, Negative Sentences और हिंदी अनुवाद सहित पूरी जानकारी

"Let" का सही इस्तेमाल – 2500 शब्दों में विस्तृत व्याख्या (Negative Sentences और Hindi Meaning सहित)

"Let" एक बहुप्रचलित अंग्रेज़ी क्रिया (verb) है, जिसका मुख्य अर्थ होता है – “अनुमति देना” (to allow or to permit)। यह आमतौर पर किसी को कुछ करने की अनुमति देने, प्रस्ताव देने, अनुरोध करने या सुझाव देने के लिए प्रयोग किया जाता है।

"Let" एक मॉडल वर्ब की तरह कार्य करता है, लेकिन यह अपने बाद हमेशा V1 (base form of verb) लेता है।
Structure:
Let + object + verb (V1)
Negative: Do not let / Don’t let + object + verb (V1)

Let के प्रयोग के प्रकार

1. अनुमति देना (Giving Permission)

Structure: Let + person + base verb

Affirmative Sentence	Negative Sentence	Hindi Meaning
Let him go.	Don’t let him go.	उसे जाने दो। / उसे मत जाने दो।
Let the children play.	Don’t let the children play.	बच्चों को खेलने दो। / बच्चों को मत खेलने दो।
Let her speak.	Don’t let her speak.	उसे बोलने दो। / उसे मत बोलने दो।
Let me help you.	Don’t let me help you.	मुझे तुम्हारी मदद करने दो। / मुझे मत मदद करने दो।
Let them decide.	Don’t let them decide.	उन्हें फैसला करने दो। / उन्हें मत फैसला करने दो।

व्याख्या: जब आप किसी को कुछ करने की अनुमति दे रहे हैं या किसी से कुछ करवाना चाह रहे हैं, तो आप "let" का प्रयोग करते हैं।

2. प्रस्ताव देना (Making a Suggestion)

Structure: Let’s + base verb
(“Let us” का संक्षिप्त रूप: Let’s)

Affirmative Sentence	Negative Sentence	Hindi Meaning
Let’s go to the park.	Let’s not go to the park.	चलो पार्क चलते हैं। / चलो पार्क न चलें।
Let’s study together.	Let’s not study together.	चलो साथ पढ़ाई करें। / चलो साथ न पढ़ें।
Let’s take a break.	Let’s not take a break.	चलो एक ब्रेक लेते हैं। / चलो ब्रेक न लें।
Let’s watch a movie.	Let’s not watch a movie.	चलो फिल्म देखते हैं। / चलो फिल्म न देखें।
Let’s cook something.	Let’s not cook anything.	चलो कुछ पकाते हैं। / चलो कुछ न पकाएं।

व्याख्या: जब आप किसी को प्रस्ताव देते हैं कि हम कुछ करें, तो “Let’s” का प्रयोग किया जाता है।

3. आज्ञा देना (Giving Orders or Instructions)

Affirmative Sentence	Negative Sentence	Hindi Meaning
Let him come in.	Don’t let him come in.	उसे अंदर आने दो। / उसे अंदर मत आने दो।
Let them stay here.	Don’t let them stay here.	उन्हें यहाँ रहने दो। / उन्हें यहाँ मत रहने दो।
Let her work alone.	Don’t let her work alone.	उसे अकेले काम करने दो। / उसे अकेले काम मत करने दो।
Let the dog out.	Don’t let the dog out.	कुत्ते को बाहर जाने दो। / कुत्ते को बाहर मत जाने दो।
Let me do it.	Don’t let me do it.	मुझे यह करने दो। / मुझे यह मत करने दो।

व्याख्या: जब आदेश देने के लहज़े में किसी को अनुमति देते हैं या मना करते हैं, तब "let" का उपयोग किया जाता है।

4. किसी काम की व्यवस्था करना (Allowing a Situation)

Affirmative Sentence	Negative Sentence	Hindi Meaning
Let the system run.	Don’t let the system run.	सिस्टम को चलने दो। / सिस्टम को मत चलने दो।
Let the light shine.	Don’t let the light shine.	रोशनी को चमकने दो। / रोशनी को मत चमकने दो।
Let the process complete.	Don’t let the process complete.	प्रक्रिया को पूरी होने दो। / प्रक्रिया को पूरी मत होने दो।
Let the timer start.	Don’t let the timer start.	टाइमर को शुरू होने दो। / टाइमर को मत शुरू होने दो।
Let the phone ring.	Don’t let the phone ring.	फोन को बजने दो। / फोन को मत बजने दो।

"Let" का प्रयोग विशेष रूपों में

1. Let someone know (किसी को बताना)

Affirmative Sentence	Negative Sentence	Hindi Meaning
Let me know your decision.	Don’t let me know your decision.	मुझे अपना फैसला बताओ। / मुझे अपना फैसला मत बताओ।
Let her know the truth.	Don’t let her know the truth.	उसे सच्चाई बताओ। / उसे सच्चाई मत बताओ।
Let them know the plan.	Don’t let them know the plan.	उन्हें योजना बताओ। / उन्हें योजना मत बताओ।
Let the teacher know.	Don’t let the teacher know.	शिक्षक को बताओ। / शिक्षक को मत बताओ।
Let him know we are here.	Don’t let him know we are here.	उसे बताओ कि हम यहाँ हैं। / उसे मत बताओ कि हम यहाँ हैं।

2. Let alone (तो छोड़ो ही)

यह एक विशेष वाक्यांश है जिसका अर्थ होता है: “तो छोड़ो ही, उससे भी कठिन बात है।”

Sentence	Hindi Meaning
He can’t walk properly, let alone run.	वह ठीक से चल नहीं सकता, दौड़ना तो छोड़ो ही।
She doesn’t speak Hindi, let alone Sanskrit.	वह हिंदी नहीं बोलती, संस्कृत तो छोड़ो ही।
I don’t have time to eat, let alone sleep.	मेरे पास खाने का समय नहीं है, सोना तो छोड़ो ही।
They can’t afford a bike, let alone a car.	वे बाइक नहीं ले सकते, कार तो छोड़ो ही।
He didn’t pass in Maths, let alone Science.	वह गणित में पास नहीं हुआ, विज्ञान तो छोड़ो ही।

Negative Nature में ही प्रयोग होता है।

"Let" का प्रयोग Formal Structures में

1. Let it be (जैसा है वैसा रहने दो)

Sentence	Hindi Meaning
Let it be.	इसे जैसा है वैसा ही रहने दो।
Don’t let it be.	इसे वैसा मत रहने दो।
Let it be a surprise.	इसे एक सरप्राइज रहने दो।
Don’t let it be a problem.	इसे समस्या मत बनने दो।

2. Let there be (कुछ होने की इच्छा या आज्ञा दर्शाना)

Sentence	Hindi Meaning
Let there be light.	उजाला हो।
Let there be peace.	शांति हो।
Let there be no war.	युद्ध न हो।
Don’t let there be confusion.	भ्रम मत होने दो।
Let there be love among us.	हमारे बीच प्रेम हो।

Let के अन्य Expressions:

1. Let go of – छोड़ देना

Sentence	Hindi Meaning
Let go of your anger.	अपने गुस्से को छोड़ दो।
Don’t let go of your dreams.	अपने सपनों को मत छोड़ो।
Let go of the past.	बीते हुए समय को जाने दो।
Let go of me!	मुझे जाने दो!
Don’t let go of hope.	आशा को मत जाने दो।

Let के साथ Idiomatic Expressions:

Phrase	Hindi Meaning
Let the cat out of the bag	राज़ खोल देना
Let off steam	गुस्सा निकालना
Let it sink in	किसी बात को समझने देना
Let loose	खुल कर व्यवहार करना
Let your hair down	मस्ती करना

इनका प्रयोग अधिकतर भावात्मक या अनौपचारिक बातचीत में होता है।

"Let" एक छोटा लेकिन अत्यंत शक्तिशाली शब्द है जो अनुमति, सुझाव, आदेश, और भावनात्मक अभिव्यक्ति में काम आता है। इसकी मदद से हम संक्षिप्त और प्रभावशाली वाक्य बना सकते हैं।
इसकी Negative form में "Don’t let" या "Let’s not" का प्रयोग कर के हम मना भी कर सकते हैं।

अभ्यास के लिए कुछ वाक्य

Affirmative	Negative	Hindi
Let me try.	Don’t let me try.	मुझे कोशिश करने दो। / मत करने दो।
Let him rest.	Don’t let him rest.	उसे आराम करने दो। / मत करने दो।
Let us win.	Let’s not win unfairly.	हमें जीतने दो। / हमें गलत तरीके से जीतने मत दो।
Let the kids enjoy.	Don’t let the kids enjoy.	बच्चों को आनंद लेने दो। / मत लेने दो।
Let nature heal.	Don’t let nature heal.	प्रकृति को ठीक होने दो। / मत होने दो।

उदाहरण (Affirmative + Negative + Hindi Meaning):

Affirmative Sentence	Negative Sentence	Hindi Meaning
Let her enter the room.	Don’t let her enter the room.	उसे कमरे में प्रवेश करने दो। / उसे कमरे में मत आने दो।
Let me explain.	Don’t let me explain.	मुझे समझाने दो। / मुझे मत समझाने दो।
Let him take his time.	Don’t let him take his time.	उसे समय लेने दो। / उसे समय मत लेने दो।
Let us enjoy the moment.	Let’s not enjoy the moment.	हमें इस पल का आनंद लेने दो। / हमें इस पल का आनंद मत लेने दो।
Let the baby sleep.	Don’t let the baby sleep.	बच्चे को सोने दो। / बच्चे को मत सोने दो।
Let her sing a song.	Don’t let her sing a song.	उसे गाना गाने दो। / उसे गाना मत गाने दो।
Let them complete their work.	Don’t let them complete their work.	उन्हें अपना काम पूरा करने दो। / उन्हें मत करने दो।
Let us trust each other.	Let’s not trust each other.	हमें एक-दूसरे पर भरोसा करने दो। / हमें भरोसा मत करने दो।
Let me call him.	Don’t let me call him.	मुझे उसे फोन करने दो। / मुझे मत फोन करने दो।
Let the rain fall.	Don’t let the rain fall.	बारिश को गिरने दो। / बारिश को मत गिरने दो।
Let him speak the truth.	Don’t let him speak the truth.	उसे सच बोलने दो। / उसे सच मत बोलने दो।
Let me try once more.	Don’t let me try again.	मुझे एक बार और कोशिश करने दो। / मुझे दोबारा कोशिश मत करने दो।
Let the teacher handle it.	Don’t let the teacher handle it.	शिक्षक को यह संभालने दो। / शिक्षक को मत संभालने दो।
Let us celebrate this moment.	Let’s not celebrate this moment.	चलो इस पल को मनाते हैं। / चलो इस पल को मत मनाएं।
Let the bell ring.	Don’t let the bell ring.	घंटी बजने दो। / घंटी मत बजने दो।
Let him go alone.	Don’t let him go alone.	उसे अकेले जाने दो। / उसे अकेले मत जाने दो।
Let them rest for a while.	Don’t let them rest.	उन्हें कुछ समय आराम करने दो। / उन्हें आराम मत करने दो।
Let me handle this situation.	Don’t let me handle this.	मुझे यह स्थिति संभालने दो। / मुझे यह स्थिति मत संभालने दो।
Let the children enjoy the party.	Don’t let the children enjoy the party.	बच्चों को पार्टी का आनंद लेने दो। / बच्चों को मत लेने दो।
Let him speak first.	Don’t let him speak first.	उसे पहले बोलने दो। / उसे पहले मत बोलने दो।
Let her go home early.	Don’t let her go home early.	उसे जल्दी घर जाने दो। / उसे जल्दी मत जाने दो।
Let’s make a plan.	Let’s not make a plan.	चलो एक योजना बनाते हैं। / चलो योजना न बनाएं।
Let me finish my coffee.	Don’t let me finish my coffee.	मुझे अपनी कॉफी खत्म करने दो। / मुझे मत करने दो।
Let the guests come in.	Don’t let the guests come in.	मेहमानों को अंदर आने दो। / मेहमानों को मत आने दो।
Let him decide for himself.	Don’t let him decide for himself.	उसे खुद के लिए फैसला करने दो। / उसे मत करने दो।
Let us forgive him.	Let’s not forgive him.	चलो उसे माफ कर देते हैं। / चलो उसे माफ मत करें।
Let her face the truth.	Don’t let her face the truth.	उसे सच्चाई का सामना करने दो। / उसे मत करने दो।
Let them stay longer.	Don’t let them stay longer.	उन्हें और रुकने दो। / उन्हें मत रुकने दो।
Let him be honest.	Don’t let him be honest.	उसे ईमानदार रहने दो। / उसे मत रहने दो।
Let me sleep for a while.	Don’t let me sleep.	मुझे कुछ देर सोने दो। / मुझे मत सोने दो।

Let + Object + Verb + Time/Condition

Sentence	Hindi Meaning
Let me know if you need help.	अगर तुम्हें मदद चाहिए तो मुझे बता देना।
Don’t let her go unless she apologizes.	जब तक वह माफ़ी न मांगे, उसे मत जाने दो।
Let them play until it gets dark.	अंधेरा होने तक उन्हें खेलने दो।
Let the machine run for 10 minutes.	मशीन को 10 मिनट तक चलने दो।
Don’t let the kids eat junk food.	बच्चों को जंक फूड मत खाने दो।