70 Prepositions in English with Hindi Meaning & Examples

 1. At

Detailed Explanation

"At" एक बहुत ही सामान्य Preposition है, जिसका प्रयोग मुख्य रूप से स्थान (Place), समय (Time) और घटनाओं (Events) को दर्शाने के लिए किया जाता है। यह किसी व्यक्ति, स्थान या समय की सटीक स्थिति (specific point) को दर्शाता है। जब कोई चीज़ एक specific location पर होती है, तो हम "at" का इस्तेमाल करते हैं।

स्थान (Place):

• "At" तब इस्तेमाल होता है जब कोई चीज़ या व्यक्ति किसी विशेष बिंदु (point) पर हो।
  उदाहरण: "She is at the door." – वह दरवाज़े पर है।

समय (Time):

• यह विशिष्ट समय को दर्शाता है।
  उदाहरण: "The train arrives at 5 PM." – ट्रेन 5 बजे आती है।

घटना (Event):

• किसी आयोजन या घटना में भागीदारी के लिए भी "at" का प्रयोग होता है।
  उदाहरण: "He is at a meeting." – वह एक बैठक में है।

"At" का प्रयोग अक्सर "on" और "in" के साथ भ्रमित किया जाता है, लेकिन याद रखें कि "at" ज़्यादा सटीक या point-specific होता है। यह किसी छोटे स्थान, सटीक समय या इवेंट को दिखाता है। यह preposition English grammar में clarity और precision के लिए ज़रूरी है।

Examples of “at” with Hindi Meaning:

2. In

Meaning in Hindi: में, अंदर

"In" preposition का प्रयोग किसी चीज़ के भीतर होने का बोध कराने के लिए किया जाता है। यह स्थान (Place), समय (Time), और स्थिति (Situation) को दर्शाने के लिए प्रयोग होता है। यदि कोई वस्तु किसी सीमित जगह के अंदर है, तो "in" का प्रयोग किया जाता है।
उदाहरण के लिए, "The pen is in the box" में यह दर्शाता है कि पेन बॉक्स के अंदर है।

समय के लिए "in" का प्रयोग लंबे समय को दर्शाने के लिए होता है जैसे — महीना, साल, सुबह, दोपहर आदि:
जैसे, "in the morning", "in 2025", "in July"।

इसके अलावा, किसी भावना या अवस्था में होने को भी "in" से व्यक्त किया जाता है —
जैसे, "He is in trouble." यानी वह मुश्किल में है।

Examples:

3. On

Meaning in Hindi: पर, ऊपर, के ऊपर संपर्क में

“On” preposition का उपयोग तब किया जाता है जब कोई वस्तु किसी सतह (Surface) के ऊपर टिकी हो और वह सतह को छू रही हो।
उदाहरण के लिए: "The book is on the table" — किताब मेज़ के ऊपर रखी है।

समय में "on" का उपयोग खास तारीख़ या दिन के लिए होता है, जैसे:
"On Monday", "On my birthday", "On 25th June" आदि।

इसके अलावा, "on" का प्रयोग विषय, निर्देश, दिशा या घटना के लिए भी होता है —
जैसे, "A book on history", "He is on duty"।

Examples:

4. By

Meaning in Hindi: द्वारा, पास में, के अनुसार

“By” का प्रयोग विभिन्न अर्थों में किया जा सकता है।

1. कर्म (Agent) – जब कोई कार्य किसी के द्वारा किया जाता है:

   • "The letter was written by John." (पत्र जॉन द्वारा लिखा गया।)

2. स्थान (Nearness):

   • "She sat by the window." (वह खिड़की के पास बैठी।)

3. सवारी का माध्यम (Transport):

   • "He came by car." (वह कार से आया।)

4. समय की सीमा (Deadline):

   • "Finish it by 5 PM." (इसे 5 बजे तक खत्म कर लो।)

5. मापदंड (Standard):

   • "By law", "by chance", आदि।

Examples:

5. With

Meaning in Hindi: के साथ, द्वारा, के जरिए

"With" का प्रयोग किसी चीज़ या व्यक्ति के साथ होने, किसी उपकरण से काम करने या किसी भावना/स्थिति को दर्शाने के लिए किया जाता है।
यह सहयोग, माध्यम, या अस्त्र-सज्जा के लिए प्रयोग होता है।

उदाहरण:

• "He is with his friend." (वह अपने दोस्त के साथ है।)

• "Cut it with a knife." (इसे चाकू से काटो।)

• "She danced with joy." (वह खुशी से नाची।)

यह Preposition सहयोग, एकता, या साथ-साथ होने की भावना दर्शाता है।

Examples:

6. Into

Meaning in Hindi: के अंदर, भीतर की ओर

"Into" Preposition का प्रयोग तब होता है जब कोई चीज़ या व्यक्ति किसी स्थान के अंदर गति के साथ प्रवेश करता है।
यानी अगर कोई वस्तु एक स्थान से चलकर दूसरे स्थान के भीतर जाती है, तब "into" का प्रयोग होता है।

यह "in" से अलग है। "In" दर्शाता है कि कोई वस्तु पहले से अंदर है, जबकि "into" दर्शाता है कि वह अंदर जा रही है।

उदाहरण:

• "He jumped into the river." (वह नदी में कूद गया।)

• "She walked into the room." (वह कमरे में चली गई।)

"Into" का उपयोग अक्सर क्रियाओं के साथ होता है जो गति दर्शाते हैं – जैसे jump, go, throw, walk, pour आदि।

Examples:

7. Onto

Meaning in Hindi: पर ऊपर की ओर, पर चढ़ते हुए

"Onto" preposition का प्रयोग तब होता है जब कोई वस्तु एक सतह पर गति के साथ पहुँचती है।
यह "on" से अलग है – "on" दर्शाता है कि चीज़ पहले से ऊपर है, जबकि "onto" दर्शाता है कि वह ऊपर चढ़ रही है या रखी जा रही है।

उदाहरण:

• "He climbed onto the roof." (वह छत पर चढ़ा।)

• "The cat jumped onto the table." (बिल्ली मेज़ पर कूदी।)

यह Preposition अक्सर Action verbs के साथ आता है जैसे: jump, climb, move, fall, run आदि।

Examples:

8. Over

Meaning in Hindi: ऊपर, ऊपर से, पार

"Over" preposition का प्रयोग तब किया जाता है जब कोई वस्तु किसी दूसरी वस्तु के ऊपर होती है लेकिन संपर्क में नहीं होती, या फिर ऊपर से पार होती है।

यह दूरी, गति या ढकने की स्थिति को भी दर्शा सकता है।

उदाहरण:

• "The plane is flying over the city." (हवाई जहाज शहर के ऊपर उड़ रहा है।)

• "He put a blanket over the child." (उसने बच्चे पर कंबल डाला।)

"Over" किसी स्थान, वस्तु या समय के ऊपर की गतिविधियों के लिए प्रयोग होता है।

Examples:

9. Under

Meaning in Hindi: नीचे, अधीन

"Under" का प्रयोग तब किया जाता है जब कोई वस्तु किसी दूसरी वस्तु के सीधे नीचे होती है। यह स्थान, स्तर और नियंत्रण को दर्शा सकता है।

उदाहरण:

• "The shoes are under the bed." (जूते बिस्तर के नीचे हैं।)

• "He is under pressure." (वह दबाव में है।)

"Under" का प्रयोग एक वस्तु के दूसरी वस्तु के नीचे स्थित होने के लिए होता है, साथ ही किसी के नियंत्रण या प्रभाव को भी दर्शाता है।

Examples:

10. Above

Meaning in Hindi: ऊपर, ऊँचा, से अधिक

"Above" का प्रयोग "over" के समान होता है लेकिन यह संपर्क के बिना ऊँचाई को दर्शाता है। यह शारीरिक ऊँचाई, स्तर, रैंक या मान से अधिक होने को दर्शा सकता है।

उदाहरण:

• "The painting hangs above the sofa." (पेंटिंग सोफ़ा के ऊपर टंगी है।)

• "Temperatures rose above normal." (तापमान सामान्य से ऊपर चला गया।)

"Above" एक तुलना भी दर्शा सकता है – जब कोई वस्तु किसी मान, स्तर, संख्या या अपेक्षा से ऊपर होती है।

Examples:

11. Below

Meaning in Hindi: नीचे, कम

"Below" का प्रयोग "under" के समान होता है, लेकिन यह किसी वस्तु के कम ऊंचाई या स्तर पर होने को दर्शाता है, भले ही सीधे नीचे न हो। यह तुलना भी दर्शा सकता है – जैसे किसी मान या स्तर से कम होना।

उदाहरण:

• "Temperatures dropped below zero." (तापमान शून्य से नीचे चला गया।)

• "He scored below average." (उसने औसत से कम अंक पाए।)

"Below" का प्रयोग भौगोलिक, गणनात्मक, और रैंक से जुड़ी स्थितियों में होता है।

Examples:

12. Across

Meaning in Hindi: पार, आर-पार

"Across" का उपयोग तब होता है जब कोई चीज़ एक किनारे से दूसरे किनारे की ओर गति या स्थिति दर्शाती है। यह Preposition सतह पर फैलाव, गति, या पार जाने को दर्शाता है।

उदाहरण:

• "He ran across the street." (वह सड़क पार दौड़ा।)

• "There is a bridge across the river." (नदी के पार एक पुल है।)

"Across" का प्रयोग भौगोलिक स्थान, दिशा, विस्तार और संपर्क में किया जाता है।

Examples:

13. Through

Meaning in Hindi: के माध्यम से, के आर-पार

“Through” preposition का उपयोग तब किया जाता है जब कोई वस्तु या व्यक्ति किसी चीज़ के भीतर से होता हुआ पार होता है। यह स्थान, प्रक्रिया और समय को दर्शाने में भी इस्तेमाल होता है।

उदाहरण:

• "The train passed through the tunnel." (ट्रेन सुरंग के माध्यम से गुज़री।)

"Through" दर्शाता है कि गति अंदर से होकर हो रही है, सिर्फ किनारे या सतह से नहीं।

Examples:

14. Along

Meaning in Hindi: के साथ-साथ, किनारे-किनारे

"Along" का प्रयोग तब होता है जब कोई वस्तु या व्यक्ति किसी रेखा, मार्ग, नदी या रास्ते के साथ-साथ चलता या स्थित होता है। यह गति या स्थिति दोनों को दर्शा सकता है।

उदाहरण:

• "We walked along the river." (हम नदी के किनारे-किनारे चले।)

यह Preposition दिशा, दूरी और यात्रा की स्थिति को स्पष्ट करता है।

Examples:

15. About

Meaning in Hindi: के बारे में, लगभग

"About" Preposition का अर्थ होता है किसी विषय या विषयवस्तु से संबंधित। यह जानकारी, चर्चा या विवरण के लिए प्रयोग होता है।
यह अनुमान या लगभग की मात्रा भी दर्शाता है जैसे — "about 5 km", "about noon"।

उदाहरण:

• "He told me about the trip." (उसने मुझे यात्रा के बारे में बताया।)

"About" का प्रयोग किसी व्यक्ति, चीज़ या विचार के चारों ओर या उसके संबंध में किया जाता है।

Examples:

16. Around

Meaning in Hindi: चारों ओर, आसपास

"Around" का अर्थ होता है किसी वस्तु या स्थान के चारों ओर की स्थिति या गति। इसका प्रयोग उस समय किया जाता है जब कोई वस्तु किसी अन्य वस्तु के घेरे में हो या उसके चारों ओर घूम रही हो। यह स्थान, दिशा, अनुमान, और समय के लिए प्रयुक्त होता है।

उदाहरण:

• "The children ran around the park."
  (बच्चे पार्क के चारों ओर दौड़े।)

यह "near" से अलग है, क्योंकि "around" में हल्का घेराव या चक्कर लगाना शामिल होता है।

Examples:

17. Behind

Meaning in Hindi: पीछे

"Behind" किसी वस्तु या व्यक्ति के पीछे की स्थिति को दर्शाता है। यह किसी स्थान, समय या स्तर में पीछे रहने को भी दर्शा सकता है।

उदाहरण:

• "The car is parked behind the house."
  (कार घर के पीछे खड़ी है।)

यह प्रायः स्थानिक स्थिति में प्रयोग होता है, लेकिन कभी-कभी मानसिक या सांस्कृतिक अर्थों में भी।

Examples:

18. Beside

Meaning in Hindi: बगल में, पास में

"Beside" का अर्थ है किसी वस्तु के ठीक पास या बगल में होना। इसका उपयोग दो वस्तुओं के बीच भौगोलिक निकटता दर्शाने के लिए होता है। इसे "near" से अधिक निकटता का संकेत माना जाता है।

उदाहरण:

• "She sat beside her mother."
  (वह अपनी माँ के पास बैठी।)

ध्यान दें: "besides" अलग preposition है, जिसका अर्थ होता है "के अलावा"।

Examples:

19. Near

Meaning in Hindi: पास, नज़दीक

"Near" दर्शाता है कि कोई वस्तु या व्यक्ति किसी स्थान के पास स्थित है, लेकिन यह "beside" जितना निकट नहीं होता। इसका प्रयोग आमतौर पर दूरी के अनुमान के लिए किया जाता है।

उदाहरण:

• "The school is near my house."
  (स्कूल मेरे घर के पास है।)

यह "close to", "next to" के समान है लेकिन थोड़ी दूरी होने का संकेत देता है।

Examples:

20. Between

Meaning in Hindi: के बीच में (दो वस्तुओं के)

"Between" का प्रयोग तब किया जाता है जब कोई चीज़ दो वस्तुओं या व्यक्तियों के बीच स्थित हो। यह केवल दो वस्तुओं के लिए उपयुक्त होता है, जबकि "among" तीन या अधिक के लिए।

उदाहरण:

• "The ball is between the boxes."
  (गेंद दोनों डिब्बों के बीच में है।)

यह न केवल भौगोलिक स्थिति बल्कि विकल्प या तुलना के लिए भी प्रयुक्त होता है।

Examples:

 21. Among

Meaning in Hindi: के बीच में (तीन या अधिक के)

“Among” का प्रयोग तब किया जाता है जब कोई वस्तु या व्यक्ति तीन या अधिक के समूह में स्थित हो। यह "between" से अलग होता है, जो केवल दो के लिए प्रयुक्त होता है।
“Among” सामाजिक या भौगोलिक संदर्भ में प्रयोग होता है जैसे:

• "She is popular among students." (वह छात्रों में लोकप्रिय है।)

यह Preposition किसी समूह, समुदाय या भीड़ के बीच की उपस्थिति, वितरण या संबंध को दर्शाता है।

Examples:

22. Within

Meaning in Hindi: के भीतर, के अंदर की सीमा में

“Within” उस सीमा या समय के भीतर रहने का बोध कराता है।
इसका उपयोग दूरी, समय, अधिकार, या नियमों की सीमा में होने के लिए किया जाता है।

उदाहरण:

• "Complete the task within an hour."
  (काम एक घंटे के भीतर पूरा करो।)

यह “inside” से अलग है क्योंकि यह केवल भौतिक नहीं, बल्कि मूल्य, समय, और नैतिक सीमा भी दर्शाता है।

Examples:

23. Without

Meaning in Hindi: के बिना

“Without” का प्रयोग किसी वस्तु, व्यक्ति या चीज़ की अनुपस्थिति को दर्शाने के लिए होता है।
यह Preposition नकारात्मक भाव दर्शाता है जैसे – अभाव, कमी या अलगाव।

उदाहरण:

• "He went out without a coat."
  (वह कोट के बिना बाहर गया।)

यह अक्सर नियम, सहायता, और अनुभव के अभाव के लिए भी प्रयोग किया जाता है।

Examples:

24. Upon

Meaning in Hindi: पर, के ऊपर (formal 'on' का रूप)

“Upon” का प्रयोग “on” के समान होता है, लेकिन यह थोड़ा औपचारिक और साहित्यिक होता है।
यह किसी घटना की शुरुआत, संपर्क या किसी आधार को दर्शाने के लिए प्रयोग होता है।

उदाहरण:

• "Once upon a time..."
  (एक समय की बात है...)

यह action या स्थिति की शुरुआत के समय अधिक प्रचलित है।

Examples:

25. Off

Meaning in Hindi: से दूर, से हटाकर

“Off” का प्रयोग किसी वस्तु के हटने, गिरने या दूर जाने की स्थिति को दर्शाने के लिए होता है।
यह “on” का विपरीत है।

उदाहरण:

• "The book fell off the table."
  (किताब मेज़ से गिर गई।)

यह क्रिया के बाद किसी सतह से हटने या दूरी को दर्शाता है।

Examples:

26. Out

Meaning in Hindi: बाहर

"Out" का उपयोग किसी चीज़ के भीतर से बाहर जाने की स्थिति को दर्शाने के लिए किया जाता है। यह Preposition अक्सर "in" का विलोम होता है। जब कोई व्यक्ति या वस्तु किसी बंद या सीमित स्थान को छोड़कर बाहर आती है, तब "out" प्रयोग किया जाता है।

उदाहरण:

• "He went out of the room."
  (वह कमरे से बाहर गया।)

यह Preposition स्थिति, गति, और स्थानिक परिवर्तन को दर्शाता है।

Examples:

27. Outside

Meaning in Hindi: बाहर, के बाहर

"Outside" किसी स्थान की बाहरी सीमा या परिधि को दर्शाता है। यह "out" की तरह ही होता है लेकिन ज़्यादा स्थायी या स्पष्ट स्थानिक दूरी को दर्शाता है।

उदाहरण:

• "The children are playing outside."
  (बच्चे बाहर खेल रहे हैं।)

यह Preposition किसी के अंदर न होने, या बाहरी स्थिति को स्पष्ट करने के लिए प्रयोग होता है।

Examples:

28. Inside

Meaning in Hindi: अंदर, भीतर

"Inside" दर्शाता है कि कोई वस्तु किसी अन्य वस्तु के भीतर है। यह Preposition "outside" का विलोम है और स्थानिक बंद या सीमित क्षेत्र के अंदर होने का संकेत देता है।

उदाहरण:

• "The books are inside the bag."
  (किताबें बैग के अंदर हैं।)

यह शारीरिक, मानसिक, भावनात्मक या स्थानिक सीमाओं को दर्शाने के लिए उपयोगी होता है।

Examples:

29. Beneath

Meaning in Hindi: के नीचे, अधीन

“Beneath” एक औपचारिक या साहित्यिक Preposition है, जिसका प्रयोग किसी वस्तु के नीचे होने या स्तर से कम होने को दिखाने के लिए किया जाता है। यह "under" जैसा है, लेकिन ज़्यादा शालीन और गहराई दर्शाता है।

उदाहरण:

• "He hid beneath the table."
  (वह मेज़ के नीचे छिप गया।)

यह मानसिक, सामाजिक और भौतिक स्थिति में “inferiority” को भी दर्शा सकता है।

Examples:

30. Opposite

Meaning in Hindi: के सामने, विपरीत

"Opposite" का प्रयोग तब होता है जब कोई वस्तु या व्यक्ति किसी अन्य के सामने या विपरीत दिशा में स्थित हो।
यह स्थान, दृष्टिकोण, गुण, और विचार में विपरीतता को भी दर्शाता है।

उदाहरण:

• "She sat opposite me."
  (वह मेरे सामने बैठी थी।)

यह physical और abstract दोनों स्थितियों में प्रयोग होता है।

Examples:

31. Throughout

Meaning in Hindi: पूरी जगह में, पूरे समय में

"Throughout" Preposition दर्शाता है कि कोई चीज़ सम्पूर्ण स्थान या समय में फैली हुई है। इसका अर्थ होता है कि कोई कार्य, भावना या स्थिति किसी अवधि या क्षेत्र में लगातार और पूर्ण रूप से मौजूद है।

उदाहरण:

• "It rained throughout the night."
  (पूरी रात बारिश हुई।)

यह किसी जगह या काल की निरंतरता को स्पष्ट करता है — जैसे समय की पूरी अवधि या स्थान की हर दिशा।

Examples:

32. Underneath

Meaning in Hindi: ठीक नीचे, के नीचे छिपा हुआ

"Underneath" का प्रयोग तब किया जाता है जब कोई वस्तु किसी दूसरी वस्तु के बिल्कुल नीचे या छिपी हुई हो। यह "under" से थोड़ा गहरा और अधिक स्पष्ट होता है, और अक्सर छिपी स्थिति दर्शाता है।

उदाहरण:

• "The book is underneath the pillow."
  (किताब तकिए के नीचे है।)

यह अक्सर ऐसी चीजों के लिए इस्तेमाल होता है जो सतह के नीचे दिखाई नहीं देतीं।

Examples:

33. Concerning

Meaning in Hindi: के बारे में, से संबंधित

"Concerning" का उपयोग औपचारिक रूप में किसी विषय से संबंधित जानकारी देने के लिए किया जाता है। यह "about" या "regarding" का पर्याय है, परन्तु अधिक गंभीर या अधिकारिक संदर्भ में प्रयोग होता है।

उदाहरण:

• "We received a letter concerning your account."
  (हमें आपके खाते से संबंधित पत्र मिला।)

यह व्यावसायिक या कानूनी दस्तावेज़ों में आम है।

Examples:

34. Despite

Meaning in Hindi: के बावजूद

"Despite" Preposition किसी चीज़ के विरुद्ध होने के बावजूद किसी क्रिया या स्थिति के बने रहने को दर्शाता है। यह विपरीतता या बाधा के बावजूद कोई कार्य होने पर प्रयोग होता है।

उदाहरण:

• "Despite the rain, we went out."
  (बारिश के बावजूद, हम बाहर गए।)

यह “although” या “in spite of” का समकक्ष है, परन्तु Preposition के रूप में।

Examples:

35. Except

Meaning in Hindi: को छोड़कर, के अलावा नहीं

"Except" दर्शाता है कि कोई वस्तु या व्यक्ति समूह से अलग है या शामिल नहीं है। यह छूट या अपवाद को स्पष्ट करता है। इसका प्रयोग वाक्य में नकारात्मक अपवर्जन दिखाने के लिए किया जाता है।

उदाहरण:

• "Everyone came except Rohan."
  (रोहन को छोड़कर सभी आए।)

यह अक्सर "for", "that", या "when" के साथ प्रयोग होता है।

Examples:

36. Including

Meaning in Hindi: को मिलाकर, समेत

“Including” दर्शाता है कि कोई विशेष वस्तु या व्यक्ति किसी समूह में शामिल है। यह “with” या “along with” जैसा है, लेकिन ज़्यादा स्पष्ट रूप से जोड़ने को दर्शाता है।

उदाहरण:

• "Five people came, including the manager."
  (पाँच लोग आए, जिनमें मैनेजर भी शामिल थे।)

यह अक्सर किसी सूची, गणना या समूह में कुछ जोड़ने को बताता है।

Examples:

37. Excluding

Meaning in Hindi: को छोड़कर, को शामिल किए बिना

“Excluding” का अर्थ होता है कि कोई वस्तु या व्यक्ति किसी समूह में शामिल नहीं है। यह “except” का अधिक औपचारिक रूप है।

उदाहरण:

• "Ten people came, excluding the driver."
  (ड्राइवर को छोड़कर दस लोग आए।)

यह अक्सर संख्याओं, गणनाओं या औपचारिक दस्तावेज़ों में इस्तेमाल होता है।

Examples:

38. Toward

Meaning in Hindi: की ओर

“Toward” (UK में “Towards” भी) का प्रयोग किसी वस्तु या दिशा की ओर गति, भावना या झुकाव दिखाने के लिए किया जाता है। यह भौगोलिक और मानसिक दोनों संदर्भों में प्रयुक्त होता है।

उदाहरण:

• "He moved toward the door."
  (वह दरवाज़े की ओर बढ़ा।)

यह उद्देश्य, रुझान, भावना, और लक्ष्य को दर्शाने में सहायक होता है।

Examples:

39. Upon (again for emphasis)

Meaning in Hindi: पर, के ऊपर (फिर से)

"Upon" का प्रयोग फिर से इसलिए किया जाता है क्योंकि यह अंग्रेजी में कई बार ज़ोर देकर प्रयोग होता है। जैसे:

• "Upon arrival" — आते ही

• "Time upon time" — बार-बार

यह थोड़ा पुरातन लेकिन साहित्यिक प्रभाव छोड़ता है।

Examples:

40. Inside of

Meaning in Hindi: के भीतर (आधुनिक usage)

“Inside of” अधिक बोलचाल की अंग्रेजी है जिसका अर्थ होता है “के भीतर”। यह अक्सर "inside" की तुलना में ज़्यादा स्पष्टीकरण देता है — जैसे समय और दूरी के मामले में।

उदाहरण:

• "We’ll finish inside of an hour."
  (हम एक घंटे के भीतर खत्म कर लेंगे।)

यह थोड़ा informal है लेकिन अमरीकी अंग्रेजी में प्रचलित है।

Examples:

41. Past

Meaning in Hindi: के आगे, पार

"Past" Preposition का अर्थ होता है किसी वस्तु या स्थान के आगे निकल जाना या किसी समय के बाद की स्थिति।
इसका प्रयोग तब होता है जब कोई व्यक्ति या वस्तु किसी जगह से गुजर चुका हो, या समय किसी बिंदु को पार कर चुका हो।

उदाहरण:

• "He walked past the shop."
  (वह दुकान के आगे से गुज़रा।)

यह स्थान, समय और गति – तीनों प्रकार की स्थितियों में प्रयोग होता है।

Examples:

42. Save

Meaning in Hindi: को छोड़कर (formal, rarely used)

"Save" एक पुरातन और औपचारिक Preposition है जिसका अर्थ होता है "के अलावा" या "को छोड़कर"।
आज के समय में इसका प्रयोग कानूनी, साहित्यिक या बहुत औपचारिक लेखन में होता है।

उदाहरण:

• "All were present save one."
  (एक को छोड़कर सभी उपस्थित थे।)

यह "except" जैसा है लेकिन अधिक साहित्यिक और कम प्रचलित।

Examples:

43. Since

Meaning in Hindi: जब से, के बाद से

"Since" Preposition का प्रयोग किसी कार्य या घटना की शुरुआत के समय से लेकर अब तक की अवधि दर्शाने के लिए होता है।
यह समय की निरंतरता को व्यक्त करता है।

उदाहरण:

• "I have been here since morning."
  (मैं सुबह से यहाँ हूँ।)

"Since" किसी निश्चित बिंदु से समय की गिनती शुरू करता है।

Examples:

44. As per

Meaning in Hindi: के अनुसार

"As per" एक औपचारिक Preposition है जिसका अर्थ होता है — "के अनुसार", खासकर जब किसी नियम, आदेश, निर्देश, या दस्तावेज़ की बात हो रही हो।
यह व्यावसायिक और कानूनी भाषा में प्रचलित है।

उदाहरण:

• "As per your instructions, I sent the mail."
  (आपके निर्देशानुसार, मैंने मेल भेज दी।)

यह "according to" का ही एक रूप है लेकिन थोड़ा ज़्यादा औपचारिक।

Examples:

45. Per

Meaning in Hindi: प्रति

"Per" Preposition का अर्थ होता है "प्रति" — जैसे हर व्यक्ति, हर यूनिट, या हर बार के लिए।
यह गणना, दर और माप के लिए प्रयुक्त होता है।

उदाहरण:

• "The speed is 60 km per hour."
  (गति 60 किमी प्रति घंटा है।)

यह अक्सर तकनीकी, आर्थिक और वैज्ञानिक संदर्भों में प्रयोग होता है।

Examples:

46. Like

Meaning in Hindi: जैसा, की तरह

"Like" Preposition किसी चीज़ की समानता या तुलना को दर्शाने के लिए उपयोग होता है।
यह व्यक्त करता है कि कोई वस्तु, व्यक्ति, कार्य आदि किसी और चीज़ की तरह है।

उदाहरण:

• "He runs like a cheetah."
  (वह चीते की तरह दौड़ता है।)

यह उपमा (simile) में भी व्यापक रूप से प्रयोग होता है।

Examples:

47. Unlike

Meaning in Hindi: के विपरीत, जैसा नहीं

“Unlike” का प्रयोग विपरीतता दिखाने के लिए होता है।
जब दो चीज़ें, व्यक्ति या गुण एक-दूसरे के समान नहीं होते, तब इसका प्रयोग किया जाता है।

उदाहरण:

• "Unlike his brother, he is quiet."
  (अपने भाई के विपरीत, वह शांत है।)

यह तुलना में अंतर को दर्शाने के लिए प्रयुक्त होता है।

Examples:

48. Onto

Meaning in Hindi: पर (सतह की ओर गति)

“Onto” दर्शाता है कि कोई वस्तु या व्यक्ति किसी सतह पर गति करते हुए पहुँचा।
यह "on" से अलग है — "on" स्थिति है, "onto" गति है।

उदाहरण:

• "The cat jumped onto the table."
  (बिल्ली मेज़ पर कूदी।)

यह दिशा और संपर्क दोनों दर्शाता है।

Examples:

49. Out of

Meaning in Hindi: से बाहर, से निकलकर

"Out of" किसी वस्तु, स्थान, या स्थिति से बाहर आने को दर्शाता है।
यह "from inside to outside" को स्पष्ट करता है और कभी-कभी कारण या स्रोत भी।

उदाहरण:

• "He took the book out of the bag."
  (उसने बैग से किताब निकाली।)

यह movement और reason दोनों के लिए इस्तेमाल होता है।

Examples:

50. In front of

Meaning in Hindi: के सामने

“In front of” Preposition किसी वस्तु या व्यक्ति के सीधे सामने स्थित किसी वस्तु को दर्शाता है।
यह स्थानिक स्थिति को दर्शाता है, और अक्सर देखने, खड़े होने, या बैठने से जुड़ा होता है।

उदाहरण:

• "He parked the car in front of the house."
  (उसने कार घर के सामने खड़ी की।)

यह दिशा और सापेक्ष स्थिति के लिए उपयोगी है।

Examples:

51. Alongside

Meaning in Hindi: के साथ-साथ, के बगल में

“Alongside” का प्रयोग तब किया जाता है जब कोई वस्तु या व्यक्ति किसी अन्य के साथ-साथ या समानांतर में होता है। यह प्रायः दिशा, गति, या साथ कार्य करने की स्थिति में प्रयोग होता है।
यह “beside” की तुलना में ज़्यादा गति या सहयोग की भावना को दर्शाता है। उदाहरण के लिए:

• "She walked alongside her friend."
  (वह अपनी दोस्त के साथ-साथ चली।)

यह टीम वर्क, सहअस्तित्व और एक साथ किसी मार्ग पर चलने का संकेत देता है।

Examples:

52. Amid

Meaning in Hindi: के बीच में, के दौरान

“Amid” एक औपचारिक प्रीपोजिशन है, जो यह दर्शाता है कि कोई चीज़ किसी घटना, भावना या स्थिति के बीच में घट रही है।
यह “among” से थोड़ा अलग होता है क्योंकि “amid” अक्सर अमूर्त चीजों के बीच होता है जैसे – भय, हलचल, शांति आदि।

उदाहरण:

• "He stood calm amid chaos."
  (वह हलचल के बीच शांत खड़ा रहा।)

यह साहित्यिक लेखन में भी बहुत उपयोगी होता है।

Examples:

53. Mid

Meaning in Hindi: के मध्य में

“Mid” एक संक्षिप्त रूप है “middle of” का। इसका प्रयोग किसी समय, स्थान या स्थिति के बिल्कुल बीच में होने के लिए किया जाता है।
यह अक्सर “midway,” “mid-July,” “mid-conversation” आदि के रूप में compound structures में आता है।

उदाहरण:

• "He woke up mid-dream."
  (वह सपना बीच में टूट गया।)

यह short, modern और बोलचाल की अंग्रेज़ी में बहुत आम है।

Examples:

54. Barring

Meaning in Hindi: को छोड़कर, यदि न हो तो

“Barring” एक औपचारिक Preposition है, जिसका अर्थ होता है "के अपवाद को छोड़कर" या "यदि वह बाधा न हो तो"।
यह “except for” के समान है लेकिन अधिक औपचारिक और पेशेवर रूप में प्रयोग होता है।

उदाहरण:

• "Barring any delays, we will reach on time."
  (यदि कोई देरी न हो, तो हम समय पर पहुँचेंगे।)

यह शर्तों के साथ भविष्य की संभावनाओं को दर्शाता है।

Examples:

55. Versus

Meaning in Hindi: बनाम, के मुकाबले

“Versus” का प्रयोग दो पक्षों के टकराव या तुलना के लिए किया जाता है।
यह आमतौर पर खेलों, कानूनों और तुलनात्मक बहसों में प्रयोग होता है।

उदाहरण:

• "India versus Australia match was exciting."
  (भारत बनाम ऑस्ट्रेलिया का मैच रोमांचक था।)

यह “vs.” के रूप में भी संक्षेप में लिखा जाता है।

Examples:

56. Minus

Meaning in Hindi: घटाकर, बिना

"Minus" एक Preposition है जिसका उपयोग किसी चीज़ को घटाने या नकारने के लिए किया जाता है। यह अक्सर गणना, तुलना और नकारात्मक परिणामों के लिए इस्तेमाल होता है।
यह "without" का एक अधिक संख्यात्मक और तकनीकी रूप है।

उदाहरण:

• "Ten minus four is six."
  (दस में से चार घटाएं तो छह होता है।)

यह बोलचाल, व्यवसाय, और गणना में अधिक प्रयोग होता है।

Examples:

57. Onto (Revisited)

Meaning in Hindi: के ऊपर (गति के साथ)

"Onto" Preposition दिखाता है कि कोई व्यक्ति या वस्तु किसी सतह की ओर गति करते हुए उस पर पहुँची है। यह "on" से अलग है — "on" सिर्फ स्थिति है, जबकि "onto" गति और दिशा दर्शाता है।

उदाहरण:

• "He jumped onto the bed."
  (वह बिस्तर पर कूदा।)

यह बहुत क्रियात्मक (action-based) होता है और घटनाओं की दिशा दिखाता है।

Examples:

58. Round

Meaning in Hindi: चारों ओर, के आस-पास

“Round” Preposition दर्शाता है कि कोई वस्तु या व्यक्ति किसी चीज़ के चारों ओर या घूमते हुए दिशा में स्थित है।
यह "around" जैसा ही है, लेकिन थोड़े अधिक पुराने या ब्रिटिश इंग्लिश में प्रयोग किया जाता है।

उदाहरण:

• "They sat round the fire."
  (वे आग के चारों ओर बैठे।)

यह सामाजिक, भौगोलिक, और भावनात्मक संदर्भों में उपयोगी है।

Examples:

59. Worth

Meaning in Hindi: मूल्य का, के बराबर

"Worth" Preposition दर्शाता है कि किसी वस्तु की कीमत, योग्यता या महत्व क्या है।
यह अक्सर "value" या "equivalent" दर्शाने के लिए प्रयोग होता है — विशेषकर पैसों या प्रयास में।

उदाहरण:

• "This watch is worth ₹5000."
  (यह घड़ी ₹5000 की है।)

यह यह भी दर्शा सकता है कि कोई चीज़ किसी प्रयास या समय के लायक है या नहीं।

Examples:

60. Given

Meaning in Hindi: को ध्यान में रखते हुए, यदि हो

“Given” एक औपचारिक Preposition है जिसका अर्थ होता है — "ध्यान में रखते हुए" या "मान लेते हुए कि"।
यह कुछ निश्चित शर्तों या परिस्थितियों को स्वीकार कर उनके आधार पर बात करने के लिए प्रयोग होता है।

उदाहरण:

• "Given the situation, we had no choice."
  (स्थिति को ध्यान में रखते हुए, हमारे पास कोई विकल्प नहीं था।)

यह आमतौर पर औपचारिक रिपोर्ट, तर्क, और नीतिगत दस्तावेज़ों में प्रयुक्त होता है।

Examples:

61. Depending on

Meaning in Hindi: पर निर्भर करता है

"Depending on" एक ऐसा Prepositional phrase है जो यह बताता है कि कोई चीज़ दूसरी चीज़ पर निर्भर करती है। इसका प्रयोग तब होता है जब किसी कार्य या निर्णय का निष्कर्ष या परिणाम किसी स्थिति, व्यक्ति, या शर्त पर आधारित हो।

उदाहरण:

• "We may go out, depending on the weather."
  (हम बाहर जा सकते हैं, मौसम पर निर्भर करता है।)

यह निर्णय और संभावनाओं के साथ जुड़ा होता है।

Examples:

62. As of

Meaning in Hindi: दिनांक से, के अनुसार

"As of" का प्रयोग किसी निश्चित तिथि या समय बिंदु से जुड़े हुए तथ्यों को दर्शाने के लिए होता है। यह यह भी दिखा सकता है कि कोई स्थिति कब से प्रभावी है।

उदाहरण:

• "As of now, the rules have changed."
  (इस समय से नियम बदल गए हैं।)

यह खासतौर पर रिपोर्टिंग, व्यापार, और कानूनी संदर्भों में देखा जाता है।

Examples:

63. As with

Meaning in Hindi: के समान, की तरह

"As with" का उपयोग तब किया जाता है जब हम कोई बात पहले की गई बात से तुलना या समानता के रूप में प्रस्तुत करना चाहते हैं। यह “जैसा कि” या “की तरह” के अर्थ में काम करता है।

उदाहरण:

• "As with last year, we will host the event in April."
  (पिछले वर्ष की तरह, हम यह कार्यक्रम अप्रैल में आयोजित करेंगे।)

यह निरंतरता, तुलना या पैटर्न दर्शाने के लिए उपयुक्त है।

Examples:

64. Aside from

Meaning in Hindi: को छोड़कर, के अलावा

"Apart from" और "Aside from" समान अर्थ रखते हैं — यानी किसी एक चीज़ को छोड़कर अन्य सभी।
इसका उपयोग तब होता है जब आप यह दिखाना चाहते हैं कि किसी चीज़ के अतिरिक्त या अपवाद में कोई बात सही है।

उदाहरण:

• "Aside from one mistake, your work is perfect."
  (एक गलती को छोड़कर, तुम्हारा काम उत्तम है।)

यह तारीफ़, आलोचना और तुलना में बहुत उपयोगी है।

Examples:

65. In accordance with

Meaning in Hindi: के अनुसार, के पालन में

"In accordance with" एक औपचारिक Preposition phrase है जिसका अर्थ होता है — "किसी नियम, आदेश, योजना, या नीति के अनुसार"। यह विशेष रूप से दस्तावेजों, नीतियों, और पेशेवर लेखन में देखा जाता है।

उदाहरण:

• "We acted in accordance with the law."
  (हमने कानून के अनुसार कार्य किया।)

यह नियमों और प्रक्रियाओं का पालन दर्शाने के लिए प्रयोग होता है।

Examples:

66. In spite of

Meaning in Hindi: के बावजूद

"In spite of" का उपयोग किसी चीज़ के होने के बावजूद भी परिणाम न बदलने को दर्शाने के लिए होता है। यह एक तरह से “although” या “despite” के समान है।

उदाहरण:

• "In spite of the rain, we played cricket."
  (बारिश के बावजूद, हमने क्रिकेट खेला।)

यह साहस, निरंतरता, और स्थिति को न मानने का भाव देता है।

Examples:

67. Prior to

Meaning in Hindi: से पहले

"Prior to" का उपयोग किसी घटना के पूर्व समय को दर्शाने के लिए किया जाता है।
यह “before” का एक अधिक औपचारिक रूप है।

उदाहरण:

• "He left prior to the announcement."
  (घोषणा से पहले वह चला गया।)

यह आमतौर पर कानूनी, व्यावसायिक या अनुसंधान-आधारित लेखन में देखा जाता है।

Examples:

68. Subsequent to

Meaning in Hindi: के बाद

"Subsequent to" एक औपचारिक Preposition phrase है जिसका अर्थ होता है — किसी चीज़ के बाद।
यह “after” का एक अधिक पेशेवर रूप है, खासकर रिपोर्ट्स और दस्तावेजों में।

उदाहरण:

• "Subsequent to the meeting, decisions were made."
  (बैठक के बाद निर्णय लिए गए।)

यह क्रम और समय को दर्शाता है।

Examples:

69. Contrary to

Meaning in Hindi: के विपरीत

"Contrary to" का प्रयोग तब किया जाता है जब कोई चीज़ पूर्व विश्वास, अपेक्षा या कथन के बिल्कुल विपरीत होती है।
यह अक्सर विरोधाभास दिखाने के लिए प्रयोग होता है।

उदाहरण:

• "Contrary to popular belief, bats are not blind."
  (लोक-विश्वास के विपरीत, चमगादड़ अंधे नहीं होते।)

यह तर्क, बहस और स्पष्टीकरण में काम आता है।

Examples:

70. Regardless of

Meaning in Hindi: बिना परवाह किए, के बावजूद

"Regardless of" दर्शाता है कि कोई काम किसी भी स्थिति, स्थिति या कारक के बावजूद किया जा रहा है।
यह "चाहे कुछ भी हो" जैसी भावना देता है।

उदाहरण:

• "We will continue, regardless of the outcome."
  (परिणाम की परवाह किए बिना, हम जारी रखेंगे।)

यह दृढ़ संकल्प, लचीलापन, और निडरता को दर्शाता है।

Examples: